honest to God
1
老实说, 诚实地说
used to emphasize the fact that one is telling the truth
- Honest to God, I had no idea the surprise party was for me.
老实说, 我完全不知道那个惊喜派对是为我准备的。
- Honest to God, I've never seen a storm this intense before.
老实对上帝说, 我从未见过如此强烈的风暴。
- Honest to God, I tried my best to finish the project on time.
老实说, 我尽了最大努力按时完成项目。
- Honest to God, that's the most amazing performance I've ever witnessed.
对上帝诚实, 那是我见过的最惊人的表演。
- Honest to God, I thought I left my keys on the kitchen counter.
对上帝诚实, 我以为我把钥匙忘在厨房柜台上了。